Sprache / Language / Langue

Deutscher Text texte français english text

Freitag, 6. Juni 2014

Free Spirit SS


Geschafft!
Wir haben jetzt unsere Schilder. (3. Juni... Ein Geburtstagsgeschenk ?!) Wir müssen nur noch das Gepäck einräumen (100kg).

Ca y est.!
Nous avons nos plaques. (3. juin...un cadeau d'anniversaire ?!). Il ne reste plus qu'à ranger nos bagages (100kg).

Got it !
We have nw our plates (June 3rd...sounds like a birthday gift !). We just have to store all our luggage (220lb)


Ruth schafft es mit links.
Ce n'est pas un problème pour Ruth.
Not a big deal for Ruth.
und auch die Blumen für die Einweihung fehlen nicht (Doris ;-) )
Il y a même des fleurs pour l'inauguration.
There are even flowers for the opening.

Erste Ausfahrt...
Première sortie...
First ride...
mit Maskottchen
avec notre mascotte
with our mascot

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen