Sprache / Language / Langue

Deutscher Text texte français english text

Sonntag, 17. Mai 2015

Woche / Semaine / Week 2 (11.5.-17.5.) (2/2)

Maui

Fahrt nach Hana (Inselrunfahrt) siehe Karte hier
Route vers Hana (Tour de l' île) voir carte ici
Road to Hana (Roundtrip) see map here



Keanae





Black Sand Beach


Südküste / Côte sud / South coast




Bei / Chez / at "Freds" , Mexican Cafe & Marguaritas !!!

Dura Rita, Mexican Mai Tai

 15.5. Abendstimmung / Ambiance vespérale / Sunset ambiance



16.5. Haleakala National Park ( Karte / Carte / Map )


Ueber den Wolken oder im siebten Himmel ?
Au dessus des nuages ou bien au septième ciel?
Upon the clouds or in the seventh heaven ?


 
Sicht bis Big Island und die beide Vulkane: Mauna Kea (4205m) und Mauna Loa (4169m)
Vue jusqu'à Big Island au sud avec les deux volcans: Mauna Kea (4205m) und Mauna Loa (4169m)
South view as far as Big Island and the two volcanos: Mauna Kea (13796ft) und Mauna Loa (13667ft)




Ob im "Café des Amis" oder im "Sea House Restaurant" : nie ohne coktails !
Que ce soit au "Café des Amis" ou au "Sea House Restaurant": jamais sans nos cocktails !
Wether in "Cafe des Amis" or in "Sea House Restaurant": never without cocktails !
Café des Amis
Lillikoi Margarita, Paia Rum Mai Tai
Sea House Restaurant
Napili Sunset, Blue Hawaii
17.5.  Strand / Plage / Beach

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen