Woche / Semaine / Week 13 1/2

25.08
Nach der Uebernachtung auf dem Golf eigenen Campground in Castlegar spielen wir auf dem wunderschönen Golfplatz (Castlegar Golf Club).
Après avpoir passé la nuit sur le camping du golf on y fait un parcours (Castlegar Golf Club).
After staying overnight at the Castelgar Golf campground we  play this beautiful course (Castlegar Golf Club).

Nach dem Spiel fahren wir weiter nach Christina Lake
Après ce parcours nous continuons vers Christina Lake
After the game we drive to Christina Lake

Und übernachten wieder auf dem Golf eigenen Campground (Christina Lake Golf Club). Nur zwei andere Campers sind da.
Nous passons à nouveau la nuit sur le camping du Golf (Christina Lake Golf Club) en compagnie de deux autres campeurs.
We overnight again on the golf's campground (Christina Lake Golf Club) with just two other campers.

Wir erhalten aber Besuch...
Mais nous recevons de la visite...
But someone comes to visit us...

Di. 26.8.
Wir werden am Nachmittag (Nach dem "Ladies Open") den Christina Lake Golf Course spielen.
On jouera le parcours du Golf de Christina Lake en début d'après-midi (après le "Ladies Open").
We'll play the Christina Lake course this afternoon (after the "Ladies Open")