Sprache / Language / Langue

Deutscher Text texte français english text

Samstag, 29. November 2014

Woche / Semaine / Week 26 (24.11. - 30.11.) 1/1


Arizona - California

Dienstag / Mardi / Tuesday
Tucson - Yuma
Sonoran Desert

Dome Valley
Dome Valley: Ernte / récolte / harvest
Dome Valley
Yuma: El Prado Estates RV Park

Mittwoch / mercredi / Wednesday

Yuma - Salton Sea

Den Sanddünen entlang, die man bergauf/bergab fahren kann, erreichen wir Kalifornien (via Hwy8).
En longeant les dunes de sables que l'on peut gravir/descendre, on atteint la Californie (via Hwy8)
Along the sanddunes, where people drive up and down, we arrive in California (via Hwy8)







Milchfarm...Oder wie wird man ein Vegetarier. Kühe soweit das Auge reicht (hier gut 500m).
Producteurs de lait....Ou comment devient-on végétarien. Des vaches à perte de vue (ici sur env. 500m)
Dairyfarm...Or how to become a vegetarian. Cows as far as you can see (here about a 1/4 mile)



Die Campgrounds können verschieden belegt sein. Wie am Dienstag in Yuma oder am Mittwoch in Salton Sea ;-)
Les campings sont différemment occupés. Soit comme à Yuma mardi, soit comme à Salton Sea mecredi ;-)
Campgrounds are differently busy...like in Yuma on Tuesday or like Salton Sea on Wednesday ;-)




Yuma: El Prado Estates RV Park
Salton Sea
Salton Sea
Salton Sea
Salton Sea
Salton Sea
Salton Sea 8:00
Salton Sea - Palm Springs - Lake Elsinor, via Mount San Jacinto SP (Hwy243, Hwy74)
Palm Springs
Banning

Mount San Jacinto SP
Lake Elsinor

Do.-Fr. / je.-ve. / Th.-Fr. : Lake Elsinor

Lake Elsinor: Crane RV Park
Sa.-So. nach / sa.-di. direction / Sa.-Su. towards Los Angeles

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen