Sprache / Language / Langue

Deutscher Text texte français english text

Montag, 9. Juni 2014

Woche/Semaine/Week 1

Vorbereitungsarbeiten erledigt (Campingsachen und alles was dazu gehört).
Nach 4 Tagen in Vancouver und Umgebung (Langley Bypass, Sunshine Coast und Fort Langley) sind wir am Freitag Nachmittag nach Norden gefahren. Erster Halt Squamish (Municipal Campground Kinsman). Hier kam das erste Feriengefühl auf, auf dem Squamish Valley Golf ;-) . Am Sonntag (8.6.) sind wir in Whistler angekommen (Riverside Resort). Bedeckter Himmel. Montag sollte besser sein...die Golfrunde planen wir so für morgen Montag.
Fort Langley
Fort Langley
Ertes Frühstück in Squamish
Aussicht aus dem Van auf dem Campground
Les préparatifs sont presque terminés (Achat du matériel de camping et tout ce qui si rapporte).
Après 4 jours à Vancouver et ses environs (Langley Bypass, Sunshine Coast et Fort Langley) nous sommes partis vendredi après-midi direction nord. Première halte Squamish (Municipal Campground Kinsman). Ce n'est qu'ici qu'on a enfin eu l'impression d'être en vacances, sur le golf Squamish Valley Golf ;-) Dimanche 8.6. nous avons atteint Whisler (Riverside Resort). Temps couvert. Lundi devrait être meilleur.... on reporte notre partie de golf à demain lundi.
Squamish Valley Golf Tee 1

Squamish Valley Golf

Squamish Valley Golf Tee 10

We've almost finished our "preparations" (buying camping stuff and everything you won't miss).
After having spent 4 days in the Vancouver Area (Langley Bypass, Sunshine Coast and Fort Langley) we headed north on Friday afternoon. First stop Squamish (Municipal Campground Kinsman). Here we start feeling like being on vacation... on the golf course Squamish Valley Golf ;-) We reached Whistler on Sunday (Riverside Resort). Cloudy day, it should be better on Monday...the next golf course will wait till tomorrow.

BC Wine: Therapy, Freud's Ego !!!
Squamish - Whistler

4 Kommentare:

  1. Esther und Urs9. Juni 2014 um 12:43

    Hallo Ihr zwei
    Wir verfolgen Eure Reise im Internet. Super, dass Ihr einen so guten Platz im Flugzeug hattet. Sehr bequem und grosszügig. Ein guter Start für Euer Abenteuer.
    Ein tolles grosses Auto. Wunderbar. Da lässt es sich sicher gut drin leben.
    Wir wünschen Euch eine gute Weiterreise.
    Herzliche Grüsse vo Hollis

    AntwortenLöschen
  2. ...also ich glaube von euren 100 kg Gepäck sind 55 kg Weinflaschen...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aber ist ja ein Therapie Wein, der Gesundheit zuliebe.

      Löschen
    2. Ich nehme prinzipiell keinen Wein mit....wir trinken wenn immer möglich lokale Weine !!
      Prost. (Weinupdate wird noch folgen ;-) )

      Löschen